具有中国生活经验的人，一定会知道每天晚上 7:30 的《新闻联播》，之后有个《天气预报》节目。全国大部分电视台都会转播《新闻联播》和《天气预报》。在节目里，主持人会先就全国的气象情况作总体介绍，后面一一列举全国各大城市等的天气。在节目后半段，背景音乐据是改编版的电子琴曲《渔舟唱晚》。我特意查了一下，CCTV 昨天（2025 年 7 月 1 日）还在使用这首乐曲。B 站上可以找到不晚于 1992 年 1 月 26 日的天气预报已开始使用此背景音乐，而 1990 年 12 月 6 日的节目则没有使用，可见此音乐已至少使用了 33 年。（1987 年 11 月 20 日的节目使用的背景音乐是《西湖的清晨》，其中第三、四句的 motif 和《渔舟唱晚》中的非常相似。根据 1992 年 1 月 26 日视频中提供的信息，《渔舟唱晚》在 1980-1986 年曾被使用，后来停用了一段时间，又在 1991 年 10 月 1 日恢复，直到今天。）
据维基百科，《渔舟唱晚》古筝曲的来源有两种说法。多年来一直认为是古筝演奏家娄树华（1907–1952）在 1930 年代中期根据古曲《归去来兮辞》为素材改编而成；也有说法称该曲为金灼南（1882–1976）据山东传统筝曲《三环套日》、《流水激石》等改编而成，并于 1930 年代将此曲传授给娄树华。现广泛流传的娄树华版本的前半部分与金灼南版本相同，后半部分为娄树华版本所独有。（有关说法可参考姜宝海《筝学散论》山东文艺出版社，1995年版，第61—62页。）
网上能找到的娄树华版的古筝独奏《渔舟唱晚》曲目约 3 分多钟，并不包含《天气预报》所用的背景音乐，其的旋律与传统的古筝曲《渔舟唱晚》完全不同。这是怎么回事呢？
资料显示，生于民国年间、文革中遭到迫害的黎国荃（1914-1966）为《渔舟唱晚》编写过小提琴曲版本，此版本流传甚广。如，网上能找到发行于 1996 年的吕思清的独奏版本（第二乐章位于视频 2:35）；吕思清 2014 年在台北市立國樂團的演出视频 2:20 左右。通过聆听对比，可以发现其旋律已和《天气预报》背景音乐有了较高的相似性。经查证，黎国荃改编版的《渔舟唱晚》小提琴独奏曲被收入多个中国考级体系的曲目。可以认为，黎国荃应该是《天气预报》背景乐曲原始的作者。如果能够从中央音乐学院图书馆借到 1958 年黎国荃发表的原始乐谱，证据就算实锤了。
据维基百科，1980 年代初期，上海演奏家浦琦璋结合 1970 年代末的纪录片旋律，将该曲改编成电子琴独奏版，后被中国中央电视台采用，并长期作为其晚间《新闻联播》结尾之《天气预报》节目的背景音乐。《天气预报》中没有使用电子琴曲的完整版本。掐头去尾，到最后的部分，又从中间随便截了一段，衔接并不自然。根据《重庆晨报》2018年10月1日报道：
1984年，中央电视台从中选取了其中1分43秒至2分48秒这一段做了无缝连接，从此这首名曲改编曲就成了陪伴了我们30年的中央电视台天气预报背景音乐。当年浦琪璋用“雅马哈”三排键盘的音乐会电子琴改编演奏这首曲子时，也没有想到此曲会成为黄金时段节目的黄金背景音乐。
据王莫之《屠巴海和1978-1986年的上海通俗音乐》一文中有第三人对这段历史更生动、详细的口述记载：
王莫之: 天气预报的配乐是浦琦璋的《渔舟唱晚》吧。
屠巴海: 那是后来，最早是《西湖的清晨》。后来嘛，八几年她（指浦琦璋）买了一个琴，是个三排的合成器，四五个人都扛不动。 她是演奏家嘛，反正这里面很多复杂的东西，一写就成功了。为什么成功呢？老百姓听了太多样板戏啊，听得烦了，只是要柔和的，好听的 […]
王莫之：您刚才提到了合成器，上海的第一台合成器是怎么一个情况？
屠巴海：是上海手工业局采购的。上海改革开放以后，第一个赚钱的是手工业局，它是中国唯一一个压倒优势出口，包括地毯，[…]为了宣传这个呢，手工业局成立了一个广告科，我们帮他们做广告音乐。广告科有个副科长，是上海改革开放以后第一个声乐比赛的冠军，姓胡，她就找我来录音了，说，要是有个电子琴就好了，录进去就好了，省得叫一大堆人来伴奏，那是1979年。琴买来了，三千块不到，两千七吧，反正是一大笔钱，是卡西欧的，当宝贝一样，钥匙是我保管，我搞了一两天就明白了，大约有了一个方向，所以我就成了上海第一个弹电子琴的人，为了这个事情呢，还拍了一部电影。当时科教纪录片火呀，天天嘛介绍插秧啊、农耕啊，那么就介绍电子琴吧，再找点专家问问，什么叫电子琴。谁来表演呢？那么就屠巴海，但是我拒绝了，因为我长得太难看了。我说有两个女孩子可以来试试，一个就是浦琦璋，一个就是陈维文。陈维文是上海广播乐团的，真正的钢琴家，基础好。后来我觉得一个男人三四十岁了，还在台上玩电子琴，还有我英语不好，这也是后来不搞电子琴的原因，专心作曲和指挥。浦琦璋坚持了下来，她是搞扬琴的，钢琴弹得一般，但是人聪明，女同志嘛，游说的本事比较大，文化局给她买了一个琴，这个琴一进来她就不一样了。这个琴当时世界上最贵，要五万人民币，附带两个人去香港，雅马哈的分部去培训，本来应该我和她去，我当时忙得头昏脑胀，全国近十家唱片公司的艺术顾问，发片忙得很。
据丁言仪《旅美杂记》（刊载于《上海音讯期刊》2012(?)年第3期第7版），浦琦璋移居美国，在纽约地区生活。
下面这个 YouTube 视频收录了 2:18 的该曲片段。完整的演奏收录于《劲舞：浦琦璋电子琴独奏》这盘 1980 年代发行的磁带中。
从娄树华《渔舟唱晚》到 到浦琦璋演奏的《渔舟唱晚》之间，还有一位法国音乐人 Jean Michel Jarre，他是第一位被允许在中华人民共和国演出的西方音乐人。他在 1981 年中国演出的下半场中，表演了一首名为《Fishing Junks At Sunset》的曲目。现在我们能从 YouTube 上找到据称是该首乐曲表演的录音：
根据 2019 年 Mixmag 的文章《30多年前，中国首场电子音乐演出的台前幕后》，演出后，雅尔先生被聘为中央民族音乐学院荣誉教授，近三十年来中央电视台新闻联播气象预报的背景曲《渔舟唱晚》的作者浦琪璋女士就是他的学生之一。此后中国引进了雅尔先生的三张作品《Oxygene》、《Equinoxe》、《Les Chants Magnetiques Fields》发行磁带一度导致市场脱销。八十年代末雅尔突然淡出中国大陆，一直到2004年，法国总统希拉克访华，开启了中法文化交流年之法国年，雅尔才再次访华并于当年10月7日晚在天安门和午门举办了分场音乐会，演播设备由法资公司TCL赞助。
不过 Jean Michel Jarre 演奏的版本似乎和《天气预报》版没有太大关系，更可能是他作为老师，启发学生浦琪璋创作了基于黎国荃改编的电子琴曲。
P.S. 也有观点认为《渔舟唱晚》的旋律、和声与作曲家王立平（1941-）为 1978 年电影纪录片《潜海姑娘》所作背景音乐也有一定相似性。不过从时间线上看，王立平受到黎国荃、浦琦璋作品风格影响（而不是反过来）的可能性更大一些。
P.S.2 CCTV 只采用了原电子琴演奏版的第二节，跳过了前两个小节的前奏（即 1:43 开始），又因为 2:48 后面的部分逐渐加速，不太符合《天气预报》沉稳的节目风格，可惜编辑的时候节奏没对齐。曲目第一乐章和第三乐章，织体略显单薄，使用了弯音轮感觉听上去有点光怪陆离，观众可能不太容易接受。
其他参考资料
- 《中国气象报》2018年4月12日 第四版 《渔舟唱晚》：四代名家的时空接力
- 聊城与央视天气预报《渔舟唱晚》有这样的渊源
- 黎国荃改编《渔舟唱晚》小提琴谱，音乐出版社，1958。中央音乐学院图书馆索书号 42.14/L129.1
- 丁言仪《旅美杂记》，刊载于上海音乐家协会主办的《上海音讯》期刊 2012年(?)第3期-第7版